お疲れ様です。取り急ぎサンプル確認結果頂きましたので、展開します。サンプル確認事項① … packingの向き これであれば、Assyする際的简体中文翻译

お疲れ様です。取り急ぎサンプル確認結果頂きましたので、展開します。サン

お疲れ様です。取り急ぎサンプル確認結果頂きましたので、展開します。サンプル確認事項① … packingの向き これであれば、Assyする際の目印だけですので作業時間は解決できますね。 次回サンプル作成より、packing向き逆向きで生産お願いします。サンプル確認事項② … FUSEプラが硬い 以前、挿抜力を確認いただいたのですが当部位調整寸法となりますので 添付指定箇所(3.9㎜)について金型修正実施お願いします。 取り急ぎ、修正狙い値を3.6㎜で修正実施し嵌合調整してはどうですか?サンプル確認事項③ … 刻印高さ凸0.5㎜ 修正お願いします。 寸法NG箇所 … T0時の寸法結果について日本確認結果を連絡してますが、最新状況如何でしょうか?
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
为干得好而欢呼。<br>我们已紧急收到样品确认结果,因此我们将对其进行扩展。<br><br><br>样品确认项目①…包装方向在<br>这种情况下,可以解决工作时间,因为它只是组装时的标记。<br>从下一个样品创建开始,请按照与包装相反的方向进行生产。<br><br><br><br><br>样品确认项目(2)…<br>在FUSE塑料变硬之前,我们已经确认了插入/拔出力,但是由于这是该零件的调整尺寸,因此<br>请校正所附指定零件的模具(3.9 mm)。<br>为什么不赶快将校正目标值校正为3.6毫米并调整接头?<br><br><br><br><br>样品确认项目③…<br>请修正凸刻高度0.5 mm 。<br><br>尺寸NG位置...关于T0处的尺寸结果,我正在通知您日本确认结果,但是最新情况是什么?
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
辛苦了<br>由于我们收到快速样品确认结果,我将展开它。<br><br>样品确认 (1) ... 包装方向<br> 如果是这样,你可以解决你的工作时间,因为只有一个地标,当Assy。<br> 从下一次样品制作开始,请以相反的方向进行包装生产。<br><br>样品确认 (2) ... FUSE塑料硬<br> 以前,我检查了插拔力,但成为该部位的调整尺寸。<br> 请对所附指定部位(3.9mm)进行模具修正。<br> 匆忙,修复目标值在3.6mm下进行修正实施,进行嵌合调整怎么样?<br><br>样品确认 (3) ... 雕刻高度凸 0.5mm<br> 请更正它。 <br><br>尺寸NG部位 ... 我联系了日本确认结果,了解 T0 时的尺寸结果,但最新情况如何?
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
辛苦了。<br>因为马上收到了样品确认结果,所以会展开。<br>样品确认事项①…packing的方向<br>这样的话,只有Assiy的标记,可以解决工作时间。<br>比起下次的样品制作,请面向packing反向生产。<br>样品确认事项②…FSE塑料很硬<br>以前您确认过插拔力,因为是本部位调整尺寸<br>附件指定处(3.9mm)请进行模具修正。<br>总之,把修正目标值修正为3.6mm进行嵌合调整怎么样?<br>样品确认事项③…印章高度凸0.5mm<br>请修正。<br>尺寸NG的地方…关于T0点的尺寸结果我正在联系日本确认结果,最新情况怎么样?<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: