先週現地調査を実施致しました。機内ケーブルに含まれているエアーにてワン

先週現地調査を実施致しました。機内ケーブルに含まれているエアーにてワンタッチが外れている事が確認されました。これによりロボット内部の圧力が上昇、カバーが破損したと顧客側は言われています。既に説明させて頂いている通り、GP25ではこの推測が成り立たない可能性が高く日本側に対して状況を説明、報告してクレーム承認をされてからの部材手配となります。これでは時間が掛り、ロボットも使用できない状況が続く事から一旦有償対応として注文書を発行頂き部品手配を行い、復帰させる事が最短と考えます。最終的にクレーム承認された場合は費用を請求しないで進めさせて頂く事はできませんか？

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

上周我们进行了实地调查。 确认单点触控已被机内电缆中的空气所断开。 客户说，这导致机器人内部的压力上升，盖子被损坏。 正如我已经解释的那样，GP25的这种假设很有可能无法成立，因此 在安排零件之前，我们将向日方说明情况，进行报告并批准投诉。 由于这会花费时间并且无法使用机器人的情况仍在继续，因此我们 认为最短的时间是发出定单作为付费响应，安排零件并进行恢复。 如果索赔最终得到批准，您可以继续进行而不收取费用吗？

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

我们上周进行了实地调查。 机上电缆中包含的空气已确认一触式脱落。 客户说，这增加了机器人内部的压力，盖子损坏了。 正如我们已经解释的，GP25很可能无法进行这种猜测。 在向日本解释情况、报告并批准索赔后，将安排成员。 这需要时间，机器人不能使用的情况仍在继续。 一旦我们收到订单，作为付费响应，我们将安排零件，并恢复它，我认为最短。 如果索赔最终获得批准，您介意不收取任何费用吗？

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

上周进行了现场调查。 确认了机内电缆内的空气中一键脱落。 因此，客户方面认为机器人内部的压力上升，外壳破损。 正如已经说明的那样，在GP25中这个推测不成立的可能性很高 向日本方面说明情况，报告并得到索赔批准后再进行材料安排。 这样的话需要时间，机器人也不能使用的情况会持续下去 首先，作为有偿对应，发行订单并安排零件，使之恢复是最短的。 最终被批准索赔的话，可以不收取费用让我继续吗？

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.