【ストーリー】19世紀末のイタリアの町トリノに住む少年エンリコは、小学

【ストーリー】19世紀末のイタリアの町トリノに住む少年エンリコは、小学4年生へ進級する。だが、新しい担任の先生は「厳格」と評判の老教師ペルポーニだった。先生を怖がるエンリコと級友たちだったが、実はその老教師が深い知性と人間味を持つ人物であることに気づかされる。個性溢れる友人たちと過ごす日々の中、心に空想の翼を持ったエンリコは、今日も日記に自作の物語を綴るのだった。イタリアの文豪デ・アミーチスによる名作「クオレ」のアニメーション。

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

[故事]恩里科（Enrico）是一个男孩，他于19世纪末住在意大利都灵（Turin）镇，被提拔为小学四年级。但是，新的班主任老师是Perponi，这是一位以“严格”而闻名的老老师。恩里科（Enrico）和她的同学们害怕老师，但实际上，这位老老师被认为是具有深厚的人情和人性的人。恩里科（Enrico）内心有着幻想的翅膀，今天她在与自己独特的朋友们度过的日子里，在日记中写下了自己的故事。意大利文学大师德·阿米奇斯（De Amichis）的杰作《 Quore》的动画。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

故事：19世纪末，住在意大利都灵的男孩恩里科上小学四年级。然而，新班主任是老教师佩尔波尼，他被称为"严格"。恩里科和同学们害怕老师，但事实上，他们意识到这位老教师是一个有着深厚智慧和人情味的人。恩里科在每天与充满个性的朋友共度时光时，心中有幻想的翅膀，他今天在日记中写下了自己的故事。意大利文学家德阿米奇斯的名作《夸雷》的动画。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

【故事】19世纪末住在意大利都灵的少年恩利子升入小学4年级。但是，新的班主任却是被评价为“严格”的老教师Paponi。虽然恩利子和同学们都害怕老师，但实际上那个老老师是个有着深厚知性和人情味的人。在与充满个性的朋友们一起度过的每一天中，心怀幻想之翼的奋力子，今天也在日记里写下了自己的故事。这是意大利文豪德阿米蒂斯的名作《品质》的动画。<br>

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.