各位ご苦労様です。標題に件に関して報告します。理想科学工業では、数年前

各位ご苦労様です。標題に件に関して報告します。理想科学工業では、数年前より西湖精密(浦良)との取引と停止する動きをかけていました。その結果、今年に入り全ての部品の取引停止が完了(移管完了)、したとの連絡を頂きました。この流れを受けて、弊社が生産する理想向け製品に使用する部品に対して、西湖精密(浦良)から通常の取引が行われなく可能性が考えられる為、理想科学同様に移管を進める様に依頼が有りましたが、弊社としては西湖精密(浦良)との取引は継続する事を伝えました。但し、有事の備えとして1.5ヶ月分の安全在庫を備蓄する事とします。現在、新型コロナウイルス対策で、西湖精密(浦良)の稼働状況が通常ではないので、直ちにと言う事ではありませんが、 ◆◆◆ 4月に追加発注、5月中旬以降に備蓄完了 ◆◆◆と言う流れで対応頂きたく、協力をお願いします。※ 対象となる部品のリストを添付します

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

亲爱的 就像是一个困难。 而对于报告此事向称号。 在里瑟，它是从几年前在运动停止和处理西湖精密（UraRyo）。 其结果是，我收到与输入的所有零件的停牌接触完成（传输完成），这是今年。 为了应对这一趋势，为部分被用于非常适合的产品，我们生产，西湖精密（UraRyo） 从一个正常的交易被认为可能不会进行，以推进科学的理想，以及转移在 ，但请求在那里，因为我们被告知，继续交易与西湖精密（UraRyo）。 然而，我们决定储备为1.5个月安全库存的意外。 目前，新的冠状病毒，因为西湖精密（UraRyo）工作状态是不正常的，马上 就不必说， 加上为了◆◆◆5月4日，库存月中旬之后完成◆◆◆ 要我同流才能应对说，谢谢你的合作。 ※安装有问题的零件清单

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

位置 谢谢你的辛勤工作。 向标题报告问题。 在理想科学工业中，我们比几年前更努力地与西湖精密（Urayo）进行交易并停止交易。 因此，我们接到通知，今年所有零件的交易暂停已经完成（转移完成）。 顺应这一趋势，西湖精密（Uraryo）对我们生产的理想产品中使用的零件 进行与理想科学的转移，因为通常的交易是可能的，没有做 我们收到了一个请求，但告诉我们，我们将继续与西湖精工（乌拉拉）的交易。 但是，为了备灾，我们将储备 1.5 个月的安全库存。 目前，新的冠状病毒，西湖精密（乌拉拉）的运行状态不是正常，所以立即 不是说，而是 * 4月额外订购，5月中旬后完成库存* 我想通过说，请合作。 • 附加符合条件的零件列表

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

各位 辛苦了。 关于标题报告事情。 在理想科学工业中，几年前开始与西湖精密（浦良）停止交易。 那个结果，收到了今年全部的零部件的交易停止完成（移管完成）的联络。 受此潮流影响，对于本公司生产的理想产品所使用的零部件，西湖精密（浦良） 由于考虑到可能无法进行通常的交易，所以希望能像理想科学一样进行移交。 虽然有委托，但是我公司已经传达了继续与西湖精密（浦良）的交易。 但是，作为有事的准备，要储备1.5个月的安全库存。 现在，由于新型日冕病毒对策，西湖精密（浦良）的运行状况不正常，所以马上 虽然不是这样的事， ◆◆◆◆4月追加订货，5月中旬以后储备完成◆ 请按照这样的流程来处理，并给予协助。 ※附上对象零件的清单

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.