処理レポートの使用方法新しい処理レポートについて在庫ファイルの処理レポートの新バージョンがリリースされました。新しい処理レポートは、アップロ的简体中文翻译

処理レポートの使用方法新しい処理レポートについて在庫ファイルの処理レポ

処理レポートの使用方法新しい処理レポートについて在庫ファイルの処理レポートの新バージョンがリリースされました。新しい処理レポートは、アップロードしたファイルに直接エラーや、注意項目に関するアラートを表示します。Amazon.co.jpの商品データ作成および更新が、同ファイルを直接修正し、アップロードする事で可能となりました。在庫ファイルをアップロードメニューにて、レポートをExcel形式で受信することを選択した場合、処理レポートはExcel形式で作成されます。旧バージョンの処理レポートを使いたい場合は、ファイルのアップロード時に「テキスト」オプションを選択してください。エラーメッセージおよび注意メッセージが追加されたアップロードデータは、処理レポートの「テンプレート」タブで確認できます。「概要」タブで、エラーおよび注意の概要と、発生頻度を確認できます。最新バージョンの在庫ファイルテンプレートの利用カテゴリー別在庫ファイルテンプレートは、随時新しい項目や推奨値などの変更が加えられ改善されています。「セラーセントラル」>「在庫」>「アップロードによる一括商品登録」>「テンプレートのダウンロード」に移動し、該当するカテゴリーの最新バージョンをダウンロードしお使いください。エラー、注意、修正案レポートファイルの「テンプレート」タブには、列Aと列Bには以下のフィールドがあります。 エラーのある項目数特定のSKU(行)で検出されたエラー数。エラーがある場合は、Amazonに商品データが登録されません。エラー内容は、オレンジ色でハイライトされたセルのコメントボックスに表示されています。該当行を精査しエラーの内容をご確認ください。コメントボックス内のメッセージを読むには、ハイライトされたセルにカーソルを合わせ、メッセージ全体が読めるようにボックスの大きさを調整してください。警告(注意・修正案) のある項目数特定のSKU(行)で検出された注意または修正案の数。注意や修正案が表示されていてもAmazon.co.jpへの商品データ登録は可能ですが、注意や修正案に対応すると、お客様が商品を見つけやすいように商品情報を改善することができます。該当行全体を精査し、注意および修正案を確認してください。注意は黄色でハイライトされ、コメントボックスに表示されます。提示された情報に基づいて、ファイルに対する修正案が表示される場合もあります。修正案は青でハイライトされ、コメントボックスに詳細が表示されます。コメントボックス内のメッセージを読むには、ハイライトされたセルにカーソルを合わせ、メッセージ全体が読めるようにボックスの大きさを調整してください。ファイルのアップロード方法「テンプレート」タブの商品情報の修正が完了したら、「テンプレート」タブ(のみ)をタブ区切りのテキスト(*.txt)ファイルとして保存します。Excelは「テンプレート」タブにあるデータのみをテキストファイルとして保存します。このファイルが、再作成された在庫ファイルとなります。セラーセントラルの「在庫」>「アップロードによる一括商品登録」よりアップロードしてください。その他のご質問出品者用ヘルプをご覧ください。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
如何使用<br>处理报告关于<br>新的处理报告已发布库存文件处理报告的新版本。<br><br>新的处理报告将直接在上传的文件中显示错误和有关注意事项的警报。现在可以通过直接修改和上传文件来创建和更新Amazon.co.jp的产品数据。<br><br>如果您选择在“上载清单文件”菜单中以Excel格式接收报告,则将以Excel格式创建处理报告。如果要使用较旧版本的处理报告,请在上载文件时选择“文本”选项。<br><br>您可以在处理报告的“模板”选项卡上看到带有错误和警告消息的上载数据。在“摘要”选项卡上,您可以获取错误和注意事项的摘要以及它们发生的频率。<br>使用最新版本的库存文件模板<br>有时会通过新项目和建议值改进按类别的库存文件模板。<br><br>转到“卖方中心”>“库存”>“按上传批量产品注册”>“下载模板”,以下载和使用适用类别的最新版本。<br>错误,注释<br>和建议在报告文件的“模板”选项卡上,列A和B具有以下字段:<br><br>有<br>错误的项目数在特定SKU(行)上检测到的错误数。如果有错误,产品数据将不会在亚马逊上注册。<br><br>错误的详细信息显示在以橙色突出显示的单元格的注释框中。请仔细检查相关行并检查错误的详细信息。要在注释框中阅读消息,请将鼠标悬停在突出显示的单元格上,并调整其大小以阅读整个消息。<br>带有警告的项目数(警告/更正建议)<br><br>特定SKU(行)检测到的警告或更正建议的数量。即使显示了警告和纠正建议,也可以在Amazon.co.jp上注册产品数据,但是如果您对警告和纠正建议做出回应,则可以改善产品信息,以便客户可以轻松找到产品。<br><br>请仔细检查整行,以获取警告和修正建议。该注释以黄色突出显示,并显示在注释框中。您还可能会根据提供的信息看到有关修改文件的建议。拟议的修订将以蓝色突出显示,详细信息将显示在注释框中。要在注释框中阅读消息,请将鼠标悬停在突出显示的单元格上,并调整其大小以阅读整个消息。<br>如何上载文件在<br>“模板”选项卡上修改产品信息之后,将“模板”选项卡(仅)保存为制表符分隔的文本(* .txt)文件。Excel仅将“模板”选项卡中的数据另存为文本文件。<br><br>该文件将是重新创建的清单文件。请从卖方中心的“库存”>“通过上传批量产品注册”进行上传。<br>其他问题请参阅<br>卖家帮助。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
如何使用处理报告<br>关于新处理报告<br>库存文件处理报告的新版本已发布。<br><br>新的处理报告直接在上载的文件中显示错误和有关注意事项的警报。 Amazon.co.jp 的产品数据创建和更新现在可以直接修改和上载文件。<br><br>如果在"上载库存文件"菜单中选择以 Excel 格式接收报表,则以 Excel 格式创建处理报表。 如果要使用早期版本的处理报告,在上载文件时选择"文本"选项。<br><br>您可以在处理报告的"模板"选项卡中查看包含错误消息和警告消息的上载数据。 在"摘要"选项卡上,您可以查看错误和警告的摘要以及发生频率。<br>使用最新版本的库存文件模板<br>类别库存文件模板已得到改进,并不断更改新项目和建议。<br><br>转到"卖家>""库存>""通过上传注册批量产品">"下载模板",然后下载并使用相应类别的最新版本。<br>错误、警告和更正<br>报表文件的"模板"选项卡在列 A 和列 B 中包含以下字段: <br><br>错误中的项目数<br>在特定 SKU(行)中检测到的错误数。 如果出现错误,亚马逊不会注册您的产品数据。<br><br>错误内容显示在以橙色突出显示的单元格的注释框中。 请仔细检查相应的行,并检查错误的内容。 要阅读注释框中的消息,请将鼠标悬停在突出显示的单元格上,然后调整框的大小,以便可以阅读整个邮件。<br>具有警告(警告和建议)的项目数<br><br>在特定 SKU(行)中检测到的注意事项或建议数。 您可以在 Amazon.co.jp 上注册产品数据,即使显示警告或建议,但响应警告和建议后,您可以改进产品信息,以便客户更容易找到产品。<br><br>仔细查看整行,并查看注意事项和修订。 注释以黄色突出显示,并显示在注释框中。 根据提供的信息,可能会显示对文件的修订。 修正案以蓝色突出显示,并在评论框中显示详细信息。 要阅读注释框中的消息,请将鼠标悬停在突出显示的单元格上,然后调整框的大小,以便可以阅读整个邮件。<br>如何上传文件<br>修改"模板"选项卡上的产品信息后,将"模板"选项卡(仅)另存为制表符分隔文本 (*.txt) 文件。 Excel 仅将"模板"选项卡上的数据另存为文本文件。<br><br>此文件是重新创建的库存文件。 从卖家平台的">"和"通过上传注册批量产品"进行上传。<br>其他问题<br>请参阅卖家帮助。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
处理报告的使用方法<br>关于新的处理报告<br>库存文件的处理报告的新版本发布了。<br>新的处理报告会在上传的文件中直接显示错误或注意事项相关的警报。Amazon.co.jp的商品数据制作和更新,可以直接修改同一文件,上传。<br>在上传库存文件的菜单中,选择以Excel形式接收报告时,处理报告将以Excel形式制作。如果您想使用旧版本的处理报告,请在上传文件时选择“文本”选项。<br>可以在处理报告的“模板”选项卡上确认添加了错误消息和注意消息的上传数据。在“概要”选项卡中,可以确认错误和注意的概要和发生频率。<br>使用最新版本的库存文件模板<br>分类库存文件模板随时进行新项目和推荐值等的变更,并得到改善。<br>请移动到“销售中心”>“库存”>“上传汇总商品登录”>“下载模板”,下载该类别的最新版本使用。<br>错误、注意、修正案<br>在报表文件的“模板”选项卡中,列A和列B有以下字段:。<br>有错误的项目数<br>在特定的SKU(行)中检测出的错误数。有错误的情况下,商品数据不会被Amazon注册。<br>错误内容显示在用橙色突出显示的单元格的注释框中。请仔细检查该行,确认错误的内容。要读取注释框中的信息,请将光标置于突出显示的单元格中,调整箱子的大小,以便整个信件都能读出来。<br>有警告(注意・修正案)的项目数<br>特定SKU(行)中检测到的注意或修正案的数量。即使显示了注意和修正案Amazon.co.jp的商品数据登录是可能的,但是对应注意和修正案的话,为了让顾客容易找到商品,可以改善商品信息。<br>请仔细检查该行整体,确认注意及修正案。注意事项以黄色突出显示,并显示在批注框中。根据提示的信息,有时会显示对文件的修正案。修正案用蓝色突出显示,注释框显示详细内容。要读取注释框中的信息,请将光标置于突出显示的单元格中,调整箱子的大小,以便整个信件都能读出来。<br>上传文件的方法<br>“模板”选项卡的商品信息修改完成后,将“模板”选项卡(仅)保存为制表符分隔符的文本(*.txt)文件。Excel只将“模板”选项卡中的数据保存为文本文件。<br>这个文件是重新制作的库存文件。请从销售中心的“库存”>“上传的批量商品登录”上传。<br>其他问题<br>请看展出者的帮助。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: