変更後の実態配線図通りにコントローラを作製した場合、各リード線どうしが

変更後の実態配線図通りにコントローラを作製した場合、各リード線どうしがどのように絡み合ってターミナル側に向かうかは保障できません。その場合リード線の絡み方によってはリード線の取り回しがしにくく、逆に組立性は悪化すると予想されます。一方で、これら全てのリード線に対してどのリード線をどことどこのリード線の間から通すといった指示をコントローラ業者に要求し、絡み方を均一化することは品質管理上かなり困難で今まで前例もありません。コストアップの可能性もあります。上記理由により先行で動いている類似構成の12G438ではこのような対応をしていないと理解しています。それでもなおメリットがあり、MUSTの要求事項であるならば図面の書き方含めまた相談・検討させていただければと思うのでご連絡を御願いします。

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

如果更改后按照实际接线图制造控制器，我们 将无法保证导线如何缠结并直达端子侧。 在这种情况下，取决于导线的缠结方式，难以操作导线，并且相反，期望可组装性变差。 另一方面， 就质量控制而言，要求控制器供应商指示这些引线中的哪根从哪根引线之间通过哪根引线是非常困难的，到目前为止，在质量控制方面也十分困难。没有先例。 也有可能增加成本。 由于上述原因，我了解到具有相似配置并且正在向前发展的12G438不支持此功能。 尽管如此，还是有优点的，如果这是必须的，我想 讨论并考虑包括如何编写图纸，因此请与我们联系。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

如果控制器根据更改后的实际接线图制造， 不能保证每个导线如何相互缠绕并移动到端子侧。 在这种情况下，根据引线的缠绕方式，引线很难绕行，相反，装配性能可能会恶化。 另一方面，要求控制器供应商指示从引线之间传递所有这些引线的引线， 在质量控制方面，统一纠缠方式相当困难，直到现在才出现先例。 也有增加成本的可能性。 据了解，由于上述原因，12G438 的类似配置没有此类响应。 仍然有利，如果MUST的要求 请与我们联系，因为我认为，如果你可以再次咨询和考虑如何写图纸。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

根据变更后的实际布线图制作控制器时， 各引线之间如何缠绕在一起，无法保障前往终点站。 这种情况下，根据引线的缠绕方式不同，引线很难处理，相反，预计组装性会恶化。 另一方面，对控制器业者要求对这些全部的引线从哪里和哪里的引线之间通过哪个引线这样的指示， 统一缠绕方式在品质管理上是相当困难的，至今为止没有先例。 也有提高成本的可能性。 根据上述理由，在先行行动的类似构成的12G438中没有这样的对应。 尽管如此还是有好处的，如果是MUST的要求事项的话 包括设计图的写法，还请让我再商量和讨论一下。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.