初めまして！こちらの商品とっても可愛くて、結婚式で着用したく検討して

初めまして！こちらの商品とっても可愛くて、結婚式で着用したく検討しております。質問がございまして、ドレスのデザインが変更できると記載ございましたが、ドレスの柄やカラーや雰囲気はこのままで、胸元と肩の部分だけオフショルダーなどに変更していただくことなども出来るのでしょうか？(参考に画像添付します！) また、Vネックのこのままのデザインでも可愛いのですが、ブライダル用のブラが胸の間から見えてしまわないか気になったので、そちらも一緒にお答えいただけると幸いです(^^) お忙しいところ恐縮ですが、よろしくお願いいたします！

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

很高兴见到你！这个项目很可爱，我正在考虑在婚礼上穿它。我有一个问题，提到裙子的设计是可以改变的，但是是否可以只在胸部和肩膀上将裙子的图案、颜色和气氛改为露肩？（我会附上图片以供参考！）另外，V领的设计很可爱，但是我想知道是否可以从胸口看到新娘胸罩，所以我也想回答这个问题. 幸好(^^) 很抱歉我很忙，但是谢谢！

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

初次见面！这边的商品非常可爱，正在讨论想在婚礼上穿。有问题，记载了裙子的设计可以变更，不过，礼服的花样和颜色和气氛就这样，只胸口和肩膀的部分可以变更为离岸机等吗？（附上图片作为参考！）另外，V领的设计虽然也很可爱，但是我很在意婚礼用的胸罩是否能从胸间看到，如果能一起回答的话就太好了（^^）百忙之中打扰您，请多关照！

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

初次见面！这个商品也很可爱，正在考虑在婚礼上穿。有问题，记载了礼服的设计可以变更，但是礼服的图案、颜色和气氛可以就这样只更改胸部和肩膀的部分吗？ (作为参考附上图片！ )另外，v领这样的设计也很可爱，但是我很在意婚礼用的胸罩能不能从胸前看到，如果您也能一起回答的话就太好了( ^^ )百忙之中打扰您了，请多多关照！

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

初めまして！ こちらの商品とっても可愛くて、結婚式で着用したく検討して

初めまして！こちらの商品とっても可愛くて、結婚式で着用したく検討して