ジェルクッションを保護する専用カバー。ゴム質のカッパを着用してジェルク

ジェルクッションを保護する専用カバー。ゴム質のカッパを着用してジェルクッションをお使いの場合、ジェルクッション専用カバーを必ずお使いください。※ 注意 ※PVC(ポリ塩化ビニル)製レインウェア(表面がゴム質のレインウェア)は、硬い塩ビ樹脂をゴム質に軟化させるために、フタル酸エステルなどの可塑剤が添加されております。可塑剤を含む物が他のプラスチックに長期間接触をすると、他のプラスチックに移行し劣化させます。特に高温下ではその移行が促進されます。PVC製レインウェアとジェルクッションを長期間セットで使用することにより、レインウェアの可塑剤が抜ける(柔らかい方に移行)ことで、クッションの表面を劣化させたり、レインウェアを硬化させてしまう可能性があります。カバーをクッションにかけることで、PVCレインウェアとクッションが直接触れることを防ぎます。※ジェルクッションはエラストマー樹脂製で、可塑剤は含まれておりません。

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

特殊覆盖保护凝胶衬垫。 如果使用凝胶衬垫磨损橡胶的卡帕，请务必只使用凝胶衬垫覆盖。 ※注※ PVC（聚氯乙烯）制雨衣（表面胶雨衣）是硬质PVC软化胶，增塑剂，如邻苯二甲酸酯已被添加。 当这些含增塑剂用于与其它塑料接触很长一段时间，并进入退化其他塑料。特别是，它促进在高温下的转变。 通过使用长期套PVC雨衣和保险杠的，增塑剂雨衣脱落（过渡较软的）即，或降低衬垫的表面，固化该雨的可能性有。 通过将盖衬垫，它可以防止触摸直接PVC雨衣和坐垫。 ※凝胶垫是由弹性体树脂，其不包括在所述增塑剂。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

保护凝胶垫的专用盖。 如果您穿着橡胶卡帕，并且使用凝胶垫，请务必使用凝胶垫专用盖。 ** 注意 ** 聚氯乙烯（聚氯乙烯）雨衣（表面橡胶雨衣）添加增塑剂，如邻苯二甲酸酯，以软化硬PVC树脂到橡胶。 当含有增塑剂的物体长时间接触其他塑料时，它们会迁移到其他塑料并变质。特别是在高温下，这种迁移被促进。 在一套长时使用 PVC 雨衣和凝胶垫可能会导致雨衣增塑剂脱落（向软侧过渡），从而降低缓冲表面或固化雨衣。 将盖放在垫子上可防止 PVC 雨衣和垫子直接接触。 * 凝胶垫由弹性体树脂制成，不含增塑剂。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

保护凝胶垫的专用罩。 如果穿橡胶质的背包使用胶垫，请务必使用胶垫专用套。 ※注意※ PVC(聚氯乙烯)制雨衣(表面橡胶质的reineware)，为了使硬的氯乙烯树脂软化为橡胶质，添加了氟酸酯等的可塑剂。 如果含有可塑剂的东西长时间接触其他塑料的话，会转移到其他塑料中使其劣化。特别是在高温下会促进转移。 由于长时间组套使用PVC制雨衣和啫喱靠垫的事，由于雨衣的可塑剂脱落(软的一方转移)的事，有使缓冲表面恶化，使之硬化了雨衣的可能性。 通过把罩子挂在靠垫上，防止PVC雨衣和靠垫直接接触。 ※胶垫为弹性树脂制成，不含可塑剂。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.