加藤課長様おはようございます、いつもお世話になります。 ご連絡の内容に

加藤課長様おはようございます、いつもお世話になります。 ご連絡の内容について、小職からまとめて申し上げます。その前に、金興柱さんが印度二赴任しました。品証担当として、新入社員を採用してありますが、今は、生産部門長でいる、金理事が品証の業務を兼務しております。勿論、小生も支援が必要場合、熱心に支援するつもりです。 1) SF規定翻訳 １．韓富は、自動翻訳(新入社員担当)の上で、金理事と小生が内容確認しながら完成します。 日程表等を作り、その日程により進めるようにします。 完成時期は未定です。 ２．韓富長春は、尹Team長に状況を確認します。 ３．韓富印度は、金興柱理事が、早く完成しようとしておりますが。 小職が、規定翻訳の前に、工場の状況把握や品質保証体制構築を優先するように指示しました。 勝手な事で、申し訳ありませんが。 規定翻訳より、そちらの業務内容を優先するべきと思いました。 2) 計測機器管理 １．韓富3社の状況まとめを12月15日までに整理させるつもりです。 ２．その間、不足な事は完了出来ることは完了して、 出来ないものは来年度の業務課題で処理するように指示しました。 長くなりましたが、以上の内容をご報告致します。 ありがとうございます。 敬具