イエローのサンプル、先程、受領いたしました。モールド前のサンプルの問題

イエローのサンプル、先程、受領いたしました。モールド前のサンプルの問題の箇所ですが、問題の箇所に何かが付着しているように思われます。福井の工場へサンプルを転送して付着物質の分析をしてもらおうと思います。分析結果と原因は追って報告させていただきます。念のため確認ですが、モールド前のサンプルは、弊社から受け取った後、貴社側で何もモールドの前処理などはしてないですよね？

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

我刚收到黄色样品。 关于成型前样品的问题区域， 问题区域似乎粘附了一些东西。 我想将样品转移到福井工厂并 分析其附着物质。 我们稍后会报告分析结果和原因。 顺便问一下， 你们收到我们公司的模前样品后， 你们这边有没有做模前处理？

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

黄色的样品，刚才收到了。 模具前样品有问题，但有问题 的地方好像附着着什么。 向福井的工厂转送样品进行附着物质的分析 我想让你做。 分析结果和原因随后报告。 为了慎重起见，确认了模具前的样品 从本公司收到后，贵公司方面没有任何模具的 没有进行预处理吧？

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

黄色的样品，刚才已经收到了。 这是模具前样品的问题所在，但存在问题 我觉得他的地方好像附着了什么东西。 将样品转发到福井的工厂，分析附着物质 我想让你做什么。 分析结果和原因随后将进行报告。 以防万一，我想确认一下，模具前的样品， 从本公司收到后，贵公司方面多次进行模具的更换 没有进行预处理之类的吧？

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.