あたかも総高野竹へら竿であるかのような釣味で評判の、金剛へら竿素材より

あたかも総高野竹へら竿であるかのような釣味で評判の、金剛へら竿素材より製作する最高級グレードです。高野竹「造り節」仕立ての「金剛天心」や、本漆金梨子地塗り仕上げの「金法梨塗」、継ぎ目に節塗りを施し、竹の一本造りに見紛う「金剛天心天然竹風」も追加しました。特注で「黒段巻仕上げ」も、お作り致します。

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

它是由金刚铲刀杆材料制成的最好等级，在捕鱼方面享有盛誉，就好像它是高野竹铲刀杆一样。由“ Zukuribushi”制造的高野竹“ Kongo Tenshin”，由该漆过的金梨制成的“ Konpokuri Nuri”以及在关节处有接缝的“ Kongo Tenshin天然竹风格”，使其看起来像一个竹子结构。还添加了。我们也可以下一个特殊的命令，“黑色步进绕线完成”。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

这是最高等级的，由金刚和金刚的材料制成，在钓鱼的味道，仿佛它是一个总高野竹竿。高野竹"造物"的定制"金刚天心"，本金梨子的"金法梨漆"，在接缝上涂漆，并增加了"金刚天心天然竹风"，这是不对竹的一种构造。此外，我们将做"黑阶段卷完成"在定制。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

恰似总高野竹竿一般的钓鱼味道而受到好评，是由金刚等竿素材制作的最高级等级。高野竹「造节」做法的「金刚天心」，本漆金梨子地涂饰完成的「金法梨子涂」，在接缝里（上）实施节涂漆，与竹的一个构造混淆的「金刚天心天然竹风」也追加了。特别订购的“黑段卷完成”也会制作。<br>

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.